"menino da cidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتى المدينة

menino da cidade, não é? E eu sou um Zé-ninguém do campo.
فتى المدينة الكبيرة وأنا الريفي النكرة الوضيع

Ei, menino da cidade. Para que são as calças compridas?
مهلاً، فتى المدينة, ما الخطب في السراويل القصيرة؟

Não sabia que tinha essa valentia, menino da cidade.
ظننتُ أن ذلك دفين بداخلك، فتى المدينة.

Aonde vai, menino da cidade?
أين أنت ذاهب يا " فتى المدينة"؟

Vai experimentar isto, menino da cidade.
أنت... جرّب احتساء هذا، فتى المدينة.

menino da cidade.
فتى المدينة

- menino da cidade!
-أجل، فتى المدينة .