"menor que um" - Translation from Portuguese to Arabic

• اصغر من

Quando o Universo surgiu, ele era muitas vezes menor que um átomo.
عندما جاء كوننا إلى حيز الوجود لأول مرة، كان اصغر من الذرة بعدة مرات.

E a única razão pela qual tudo isto existe deve-se a essas pequenas flutuações de densidade que apareceram quando o universo observável era menor que um grão de areia.
والسبب الوحيد في وجود كل هذا يرجع الى تلك المجموعة الصغير من التقلبات في الكثافة والتي ظهرت عندما كان الكون المرئي اصغر من حبة الرمل

É maior ou menor que um carro?
هل هي اكبر او اصغر من السيارة؟