Os passos seguintes, como a linguagem e o resto demoraram menos de um milhão de anos. | TED | ثم الخطوات الموالية، مثل اللغة وما إلى ذلك، استغرقت أقل من مليون سنة. |
Bem, parece que a despesa para fazer isto lá seria menos de um milhão de dólares. | TED | حسناً لقد تبين أن تكلفة ذلك هناك سوف تكون أقل من مليون دولار. |
Tem muitos exteriores. Aposto que custaria menos de um milhão. | Open Subtitles | به الكثير من المشاهد في الهواء الطلق، بإمكانك أن تنجزه بمزانية أقل من مليون |
Mais a assinatura do clube fica em menos de um milhão. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن عضوية النادي تكلف أقل من مليون |
Isso pode funcionar no Continente, mas estamos numa ilha com menos de um milhão de pessoas. | Open Subtitles | من الممكن ان تعمل بشكل جيد بمدينة كاملة ولكن نحن على جزيرة بها أقل من مليون شخص. |
Em troca de menos de um milhão de dólares, essa empresa beneficiou de uma campanha promocional com a duração de meses, que incluiu uma maratona televisiva de 12 horas, todas usando o logótipo e o esquema de cores da companhia. | TED | مقابل أقل من مليون دولار، استلمت تلك الشركة فوائد شهور من الدعاية الترويجية بالإضافة لبرنامج خيري امتد ل 12 ساعة كل ذلك باستخدام شعار الشركة ولون المشروع. |
População base pouco menos de um milhão. | Open Subtitles | إجمالي القاعدة السكانية أقل من مليون ... |