Ela tinha pelo menos dois contra ela, e um sequer já seria demasiado. | Open Subtitles | كان يوجد على الأقل إثنان ضدها، وحتى واحد قد يكون كثيراً جداً. |
Pelo menos dois suspeitos fugindo do local. | Open Subtitles | على الأقل إثنان من المشتبه بهم فروا من المكان |
Tem, pelo menos, dois ou três meses, a julgar pelo aspecto. | Open Subtitles | على الأقل اثنان أو ثلاث أشهر، حسبما يبدو |
Há 12 empresas que têm em comum pelo menos dois desses homens no seu conselho de directores. | Open Subtitles | هناك 12 شركة التي لديها على الأقل اثنان من هؤلاء على لائحة مديريها |
- Pelo menos dois. | Open Subtitles | على الأقل اثنتين |
Seriam precisos pelo menos dois ou três tipos para fazer isto. | Open Subtitles | على الأقل رجلان أو ثلاثة كي يفعلوا كل هذا. |
Tinha pelo menos dois... três metros. | Open Subtitles | لقد كان طوله على الأقل من ثمانية لعشرة أقدام |
Não, pelo menos dois. Por vezes, três ou quatro. | Open Subtitles | كلاّ، على الأقل وجود شخصين وأحياناً 3 أو 4 |
- O ângulo de calibração é menos dois. | Open Subtitles | -زاوية خط الوصول سالب إثنين |
- São pelo menos dois! | Open Subtitles | - هناك على الأقل إثنان! |
- Não é preciso, - Há pelo menos dois. | Open Subtitles | ليس واجبا علي فعل ذلك، هناك على الأقل اثنان |
Estão pelo menos dois lá fora. | Open Subtitles | يوجد على الأقل اثنان منهم في الخارج |
- Pelo menos dois. - Pelo menos dois. | Open Subtitles | على الأقل اثنتين |
Um aqui... e pelo menos dois a cobrir a entrada Sul, aqui. | Open Subtitles | وهُنا وعلى الأقل رجلان يُغطيان المدخل الجنوبي هُنا |
Hoje, a Annabelle Bronstein tinha personalidade múltipla e, pelo menos, dois sotaques. | Open Subtitles | اليوم، كان انابيل برونشتاين شخصيات متعددة... واثنين على الأقل من لهجات. |
Estão confirmados pelo menos dois reféns, num motim de grande escala, na Prisão Estatal de Fox River. | Open Subtitles | يا إلهي انظر يا (نيك) تأكد على الأقل وجود رهينتين و الآن أصبح تمرداً تماماً |
Laboratório menos dois. | Open Subtitles | - سالب إثنين |