"mensagem de texto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الرسالة النصية
        
    • عن طريق رسالة
        
    Encontrámos esta mensagem de texto no registo telefónico de Ezequiel. Open Subtitles لقد وجدنا تلك الرسالة النصية فى سجلات هاتف ايزيكيل
    Que não há nada mais importante na tua vida do que a prioridade de uma mensagem de texto. Open Subtitles أنه لا شيء أكثر أهمية في حياتك من الرسالة النصية التي لا تحتل الأولوية لديكِ
    Uma mensagem. Uma mensagem de texto. A primeira é a Cidade Open Subtitles رسالة، الرسالة النصية أول واحدةٍ لمبنى البلدية
    O que é um bocadinho melhor do que uma mensagem de texto, já agora. Open Subtitles عن طريق رسالة الفيديو , والتى كانت شيئا متطورا قليلا عن الخطاب العادى ,على فكرة
    Olha, Elliot, diz ao Randy para ser maduro, e terminar com ela com uma mensagem de texto. Open Subtitles أنظر يا (إليوت) , أخبر (راندي) أن ينضُج وينفصل عنها عن طريق رسالة
    É uma transcrição muito boa. Minutos depois, recebi a mensagem de texto. Reparem, um SMS só pode ter 160 caracteres. TED لقد كان تحويلا رائعا للنص,لكن بعد دقيقتين تلقيت نسخة الرسالة النصية. الان تذكروا الرسالة النصية يمكن انت تحتوي 160 حرف فقط
    Localizei a mensagem de texto até um pobretanas chamado Louie Esposito. Open Subtitles لقد تتبعت الرسالة النصية إلى شخص منحط اسمه (لوي إسبوزيتو)
    Na mensagem de texto que peguei no celular do agente, dizia: "Porto de Alexandria, Estaleiro C, 22h15m". Open Subtitles الرسالة النصية التي استخرجتها من هاتف عميلهم تقول: ميناء "أليكساندريا"، الساحة "سي" الساعة العاشرة والربع مساءً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more