"mente brilhante" - Translation from Portuguese to Arabic

• عقل رائع
• عقل عظيم
• العقل الرائعة
• العقل الجميل
• عقلك الرائع

As nossas vidas eram, em parte, "Voando sobre um ninho de cucos", em parte "Despertares", e em parte "Uma mente brilhante"
كان حياتنا في جزء منها أشبه بفيلم "عش الوقواق"، وجزء أشبه بفيلم "المستيقظون" وجزء آخر مثل فيلم "عقل رائع"

mente brilhante. Rosto lindo.
عقل رائع و وجه جميل

Jim Rivaldo, uma mente brilhante, com formação em Harvard, uma coisa que, naquela altura, não interessava a ninguém, no Castro.
"جيم ريفالدو" لديه عقل عظيم خريج جامعة "هارفارد" التى لا يهتم أحد بها فى هذه الأيام

Perdemos uma mente brilhante, uma grande alma.
لقد فقدنا عقل عظيم. روح عظيمة.

- Não estou feliz, estou irado só de pensar o quanto irá custar para contratar uma mente brilhante como a desse gavião.
بوينو لا، أنا لست سعيدا، أنا غاضب بالتفكير في كم من المال انها سوف تكلف لتوظيف العقل الرائعة مثل هذا الرجل

Há uma mente brilhante aqui dentro.
هناك العقل الرائعة هنا.

- O que fazes, "mente brilhante"?
مالذي تفعلينه , أيها العقل الجميل ؟

Você podia fazer qualquer coisa, em que aplicasse a sua mente brilhante.
يمكنه عمل كل شيء، تقوم بتشغيل عقلك الرائع

Uma mente brilhante.
أي عقل رائع.

Uma mente brilhante.
عقل رائع

Você tem uma mente brilhante, Sameen.
إنّ لديكِ عقل رائع يا (سمين).

Outra mente brilhante perdida.
فقد العقل الرائعة الأخرى.

Pareces o tipo do "Uma mente brilhante", com esse quadro, Linden.
ستكونين كأنّك بفلم (العقل الجميل). مع هذه السبورة (ليندن).

Uma "mente brilhante".
العقل الجميل. A Beautiful Mindفيلم

Desafiar essa mente brilhante, alguém tem de substituir o Foss.
يجب أن تتحدى عقلك الرائع ويجب على شخص أن يحل محل ( فوز ) , أليس كذلك ..

A tua mente brilhante consegue perceber isso?
هل يفهم عقلك الرائع هذا ؟