"mentiu quando disse" - Translation from Portuguese to Arabic

• كذبت عندما قلت
• يكذب عندما قال

Então mentiu quando disse que encontrou o corpo.
لذا لقد كذبت عندما قلت أنك وجدت الجثة

- mentiu quando disse que era bom. - Näo.
أنت كذبت عندما قلت أنه لطيف - لا -

Então mentiu quando disse que não a conhecia.
(إذاً فقد كذبت عندما قلت أنك لم تعرف (ماريا غوتيريز

Não. Ele mentiu quando disse que a questão estava resolvida.
لقد كان يكذب عندما قال أنه تولى الأمر بنفسه

Então o Jack Renauld mentiu quando disse que estava em Cherbourg na noite em que o padrasto foi morto.
اذن كان جاك يكذب عندما قال انه كان فى شيربو عند مقتل والدة

Não mentiu quando disse que não a conhece.
لم يكذب عندما قال أنه لم يراكي من قبل