Coisas giras acontecem quando se mistura Mentos com coca cola de dieta. | Open Subtitles | تفوّروني؟ يحدث تفاعل فوراني إن خلطت الكولا مع حلوى النعناع |
Sim, ou uma garrafa de coca-cola e uns Mentos. | Open Subtitles | نعم أو على زجاجة من الكولا وبعض النعناع |
Suponho que isto não foi um rapaz a soltar um Mentos no seu refrigerante. | Open Subtitles | حسنا،لقد إسوعبت أن هذا ليس طفلا قام بوضع النعناع الخاص به |
Mentos? | Open Subtitles | حلوي نعناع ؟ اجل. |
Quando penso em compras compulsivas, penso em Mentos ou num chaveiro com lanterna. | Open Subtitles | عندما أفكر بدافع الشراء أفكر بـ(ألتويد) (ألتويد) : حبوب نعناع كانت تُباع قديماً أو سلسلة مفاتيح المصباح |
Acho que o Cody ia contar-nos sobre seu medo dos Mentos! | Open Subtitles | أعتقد ان كودي كان على وشك أن يخبرنا ... عن خوفه من حلوى النعناع |
Joga-se Halo? Vê-se a "Galáctica"? Mistura-se Mentos com Diet Coke? | Open Subtitles | Battlestar نلعب هالو, نشاهد نلقي حبوب النعناع في الكولا الرجيم |
-Cuidado com a chuva de Mentos. | Open Subtitles | -حاذر من تساقط سكاكر النعناع |
Bomba de Mentos. | Open Subtitles | قنابل النعناع. |
Parecia mesmo que adorava Mentos. | Open Subtitles | بدت أنها أحبت نعناع "مينتوس". |
Tenho Mentos. | Open Subtitles | لدي نعناع . |