"mercúcio" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ميركوشيو
        
    • مركوشيو
        
    • ماركيسيو
        
    Perdão, bom Mercúcio, o meu assunto era importante. Open Subtitles عذرا يا ميركوشيو كانت مهمتى عظيمة هاهاهاها
    Imploro-vos, Mercúcio, retiremo-nos. Open Subtitles أتوسل اليك يا ميركوشيو دعنا ننام
    Ele triunfante e Mercúcio morto! Open Subtitles لقد ذهب منتصرا و ميركوشيو ذبيحا
    Perdão, bom Mercúcio. Era importante o que tinha a fazer e em situação como a minha um homem pode sacrificar a cortesia. Open Subtitles عفواً يا صديقي مركوشيو لقد كان لدي عمل هام
    A alma de Mercúcio paira sobre as nossas cabeças, à espera que a vossa lhe faça companhia. Open Subtitles ان روح ميركوشيو فوق رؤوسنا اتخاذه كرفيق
    Basta, Mercúcio, basta! Open Subtitles الهدوء ميركوشيو ، الهدوء
    Chamai-o, Mercúcio. Open Subtitles نادى عليه ، ميركوشيو
    Mercúcio, retiremo-nos. Open Subtitles ميركوشيو ، لننام
    Mercúcio! Estais em consonância com Romeu! Open Subtitles ميركوشيو ، أنت تنسجم مع روميو
    - Não, Mercúcio! Open Subtitles لا يا ميركوشيو لا
    Gentil Mercúcio, embainhai a espada! Open Subtitles ميركوشيو النبيل ضع سيفك عاليا
    Mercúcio, vinde! Open Subtitles ميركوشيو ، انزل
    O valente Mercúcio está morto! Open Subtitles لقد مات ميركوشيو الشجاع
    Ele matou Mercúcio. Open Subtitles لقد ذبح ميركوشيو
    Era amigo do Mercúcio. Open Subtitles لقد كان صديق ميركوشيو
    Quer dizer, do Mercúcio. O Tebaldo mata o Mercúcio, e o Romeu mata o Tebaldo. Open Subtitles ومن ثم يقتل (تيبالت) (ميركوشيو) فيقتل (روميو) (تيبالت)
    A alma do Mercúcio apenas paira acima das nossas cabeças, esperando que lhe façais companhia! Open Subtitles روح مركوشيو تحلق فوق رؤسنا في انتظار روحك لتصحبها
    Rogo-vos, bom Mercúcio, que nos retiremos! Open Subtitles أستحلفك بالله يا مركوشيو أن ننصرف
    Aguenta este desmando, bom Mercúcio! Open Subtitles أغمد سيفك يا. مركوشيو الرقيق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more