E eu já nem estava na merda do exército deles. | Open Subtitles | وأنا لم أكن حتى فى جيشهم اللعين بعد الأن |
Bem podes dizê-lo. Não repitas a proeza. Dá-me a merda do dinheiro! | Open Subtitles | يجب أن تكون آسفاً، لا تفعل ذلك ثانيةً أعطني المال اللعين |
Se quer bolo, pode pedir a merda do bolo! | Open Subtitles | لو تريدين كيك ، فالتطلبى بعض الكيك اللعين |
Conner, pára o carro! Pára a merda do carro! | Open Subtitles | كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل |
Vai buscar a merda do champanhe! Por favor. Sê um bom rapaz. | Open Subtitles | احضر الشمبانيا اللعينة ارجوك , كن فتى جيد , نحن عطشانين |
Ele leva tudo. Nunca há uma cerveja na merda do frigorífico. | Open Subtitles | كان يأخذ كل شئ أيضا حتى البيره اختفت من الثلاجه اللعينه |
Estive 20 horas à espera junto à merda do telefone! | Open Subtitles | انا منتظر علي هذا التليفون اللعين منذ 20 ساعه |
Diga à merda do governador para libertar fundos para horas extraordinárias. | Open Subtitles | إذاً، أخبر الحاكم اللعين بأن يصدر مرتبات لساعات العمل الإضافيّة |
Se ele se importa com ela, vai ficar em casa e atender a merda do telefone quando tocar. | Open Subtitles | حسن، إن كان يعرف ما في صالحها فسيجلس في البيت ويجيب على الهاتف اللعين عندما يرنّ |
Nesse meio tempo, verifique a merda do número dele. | Open Subtitles | وبينما أنت معه تحققي من رقم هاتفه اللعين |
Dá-me a merda do dinheiro ou corto-lhe a maldita garganta! | Open Subtitles | أعطني المال اللعين و إلا سأقوم .. بقطع عنقها |
Um gajo passa a vida a vasculhar a merda do telemóvel, a merda do e-mail, a merda da roupa suja. | Open Subtitles | أتعلم، لقد قضيت كل دقيقة لعينة على هاتفهم اللعين، أيضاً من خلال بريدهم الإلكتروني اللعين وكذلك غسيلهم اللعين |
Toma a merda do telefone. Devias ter-me deixado matá-la. | Open Subtitles | خُذ هاتفك اللعين كان ينبغى عليكٍ تركى أقتلها |
merda do feriado. Até ela conseguir, ficamos com ele. | Open Subtitles | الرابع من يوليو اللعين حتى يأتوا، ابقي معه |
Aí tens a merda do cofre. Abre-me essa merda. | Open Subtitles | اللعنة, هاهي خزنتك اللعينة إفتح تلك الملعونة |
Não vamos de avião. Pega na merda do saco. | Open Subtitles | أمسك بالحقيبة،لن نستقل الطائرة أمسك بالحقيبة اللعينة |
- Não encontro o meu casaco! - Vai ver na merda do cesto da roupa suja. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع إيجاد معطفي ـ اذهب و انظر في السلة اللعينة |
Por favor e com açúcar por cima, limpem a merda do carro. | Open Subtitles | لذا "رجاءً" كبيراً مع بعض السكّر على القمّة، نظّفوا السيّارة اللعينة |
Já não vou pôr gasolina na merda do teu carro... | Open Subtitles | سوف لن املئ سيارتك اللعينة بالوقود مرة ثانية |
Eu levo a merda do carro. | Open Subtitles | سآخذ السيارة اللعينة هذه اللعينة لي ايها النذل |
Caga para a emergência, meu. Eu pego na merda do carro dele. | Open Subtitles | تبا للطوارئ، يارجل، سأحضر له سيارته اللعينه |
Faz. Já não interessa. Puxa a merda do gatilho. | Open Subtitles | افعلها،لا يهم بعد الآن اضغط على الزناد الملعون |
Tendo dito isto. Quero a merda do meu dinheiro. | Open Subtitles | حسناً فور خروجي من هنا أريد مالي اللّعين |
- Toma a merda do hambúrguer! | Open Subtitles | - ها هى شطيرة البرجر المزدوج الملعونه - |