Mesmo existindo muitas pessoas por aí a achar que nós não merecemos estar aqui. | Open Subtitles | رغم أن هناك الكثير من الناس هناك الذين يشعرون نحن لا يستحقون أن يكونوا هنا. |
Se nós merecemos estar nesta final? | Open Subtitles | أننا لا يستحقون أن يكونوا في هذا الطبق؟ |
merecemos estar nesta final. | Open Subtitles | نحن لا يستحقون أن يكونوا في هذا الوعاء. |
Não merecemos estar debaixo do mesmo telhado. | Open Subtitles | نحن لا نستحق أن نكون تحت سقف واحد معهم .. |
Então, somos todos uns merdosos e merecemos estar aqui. Fixe. | Open Subtitles | إذن فنحن جميعاً مجموعة قذرة نستحق أن نكون هنا ، هذا جيد ، هذا عظيم |
Por favor, não digam disparates. merecemos estar aqui. | Open Subtitles | هذه أسباب واهنة ،نحن نستحق أن نكون هنا |
merecemos estar juntos. | Open Subtitles | نحن نستحق أن نكون معاً |
- Porque é que merecemos estar aqui. | Open Subtitles | - لماذا نستحق أن نكون هنا. |