"mereceu-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• إستحقت
• استحقه
• أستحقت
• استحقيت
• استحقّ

- Então a vagabunda mereceu-o.
-لقد إستحقت الساقطة ذلك إذاً .

O que quer que lhe aconteça, ele mereceu-o.
من ناحيتي .. ايً كان ما سيحدث للسيد " الين " فقد استحقه

- De acordo com ti, se calhar mereceu-o. - Desculpa?
طبقا لكِ ، ربما هو استحقه

Tu mataste-a. A cabra mereceu-o. Mas ela está morta.
لقد قتلتها انت كما أستحقت , ولكنها ميتة

Julgamos que tem razão. mereceu-o mesmo.
نشعر بأنك محق وبأنك استحقيت الصفقة عند جدارة

Ele mereceu-o?
هل استحقّ ذلك؟

mereceu-o.
لقد استحقيت ذلك

- Aquele cabrão mereceu-o!
-لقد استحقّ ذلك !