"merecia aquilo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يستحقّه

Era uma compulsão para ele, como se tivesse que dar pois, de algum modo, não merecia aquilo.
وكان مجبراً عليه كأنّ عليه إنفاقه لأنّه لم يستحقّه بطريقة أو بأخرى

De modo algum, não merecia aquilo.
لم يستحقّه على الإطلاق.