Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mesa para um" - Translation from Portuguese to Arabic
-
طاولة لشخص واحد
-
مائدة لشخص واحد
| mesa para um? | Open Subtitles | طاولة لشخص واحد ؟ |
| mesa para um! Virada para a parede! | Open Subtitles | طاولة لشخص واحد مواجهة للحائط |
| Uma mesa para um, por favor. | Open Subtitles | طاولة لشخص واحد من فضلك |
| Ei, você! mesa para um! | Open Subtitles | أنت، مائدة لشخص واحد |
| mesa para um. | Open Subtitles | مائدة لشخص واحد |
| Disse mesa para um. | Open Subtitles | قلت طاولة لشخص واحد |
| mesa para um, além. | Open Subtitles | طاولة لشخص واحد هناك |
| Depois falamos. mesa para um? | Open Subtitles | هل تود طاولة لشخص واحد ؟ |
| mesa para um? | Open Subtitles | مائدة لشخص واحد ؟ |