"mesas não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطاولات لا

Como é que um homem com tanto talento para decorar mesas não deixa um lugar para a pessoa que o ama?
كيف يمكن لرجل لديه شغف في تجهيز مقاعد الطاولات لا يترك مقعد لمن يحبه ؟

Como é que a pessoa que fez as marcações de mesas não tem mais ninguém aqui?
كيف لشخص يحدد الطاولات لا يكون لديه أحد هنا؟