"mesma arma que" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفس السلاح الذي
• نفس المسدس الذي
• نفس البندقية التي

Ela disse que o tiro de AK-47 que matou o comandante foi disparado da mesma arma que matou os dois traficantes.
مصدرها نفس السلاح الذي قتل البائعين لماذا لم تأتي لقول ذلك بكل بساطة؟ شكرا

É a mesma arma que matou o tenente... e acertou o trailer hoje.
إنه نفس السلاح الذي قتل الملازم و أطلق النار على مرأه التجميل اليوم

A mesma arma que matou os teu meninos, matou um dos meus informadores.
نفس السلاح الذي قتل فتيتُكِ هنا قتل أحد مُخبريّ

É a mesma arma que matou a Danielle.
انه نفس المسدس الذي قُتلت به دانييل.

Então esta arma, encontrada no rio, é a mesma arma que disparou sobre o agente Roman?
إذن هذا المسدس الذي عُثر عليه في النهر، هو نفس المسدس الذي أطلق على الضابط "رومان"؟

O relatório inicial de balística diz que foi a mesma arma que matou Felix Soto.
وتقرير المقذوفات يقول أنه نفس المسدس الذي قتل (فيلكس سوتو)

É a mesma arma que esburacou a tua oficina.
نفس البندقية التي وضعت الفتحات في دكان تصليح تلفزيونك.

Usou a mesma arma que usou quando matou a sua primeira mulher.
إستعملت نفس البندقية التي هي إستَعملتها لقتل زوجتك الأولى ماذا عن إبني؟

Tínhamos um marido que segurava a mesma arma que matou a esposa dele.
كان لدينا زوج يحمل نفس السلاح الذي قتل زوجته

E ela está a usar a mesma arma que feriu o marido para ir atrás das vítimas.
و هي تستخدم نفس السلاح الذي جرح زوجها للأنتقام من الضحايا

É a mesma arma que o Paulson levou da casa do Mickey Stokes.
إنه نفس السلاح الذي أخذه (بولسون) من منزل (ميكي).

A mesma arma que o Johnson usou para matar as suas vítimas.
نفس السلاح الذي إستخدمه (جونسون) لقتل ضحاياه

As balas vieram da mesma arma que matou o Anthony.
أتت الرصاصة من نفس السلاح الذي... قتل "أنثوني"

A Calleigh usa a mesma arma que tu.
تعرف، (كالي) تحمل نفس المسدس الذي لديك،

A Polícia do Connecticut encontrou uma pistola de 9 mm na casa do seu cliente, e aposto que é a mesma arma que matou a Elizabeth Dryden McGinty e o Jonas Westfall.
وجدوا مسدس 9 ملليمترِ في بيتك وأنا أراهن أنها نفس البندقية التي قتلت بها (إليزابيث درايدن مكجنتي) و(يونس ويست فول)