Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mesma coisa com o" - Translation from Portuguese to Arabic
-
نفس الشيء مع
| - A mesma coisa com o placebo. A situação deles não mudou. | Open Subtitles | نفس الشيء مع من حصلوا على العلاج الوهمي، لم تتغير حالتهم. |
| Que engraçado. A semana passada aconteceu-me a mesma coisa com o Shlomo e o Menachem. | Open Subtitles | هذا غريب، الأسبوع الماضي حدث لي نفس الشيء مع شلومو وميناكيم |
| Vou fazer a mesma coisa com o Brad Pitt. | Open Subtitles | انا سأفعل نفس الشيء مع براد بيت. |
| Fiz a mesma coisa com o Danny. | Open Subtitles | أنا عملت نفس الشيء مع داني. |