"mesma jóia" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفس الجوهرة

A Rebecca seguiu a mesma jóia quando foi roubada em 1840 até...
ريبكا تتبعت نفس الجوهرة عندما سرقت عام 1840

Estou a seguir a mesma investigação que ela, à procura da mesma jóia.
أن أتبع نفس التحقيق الذي تولته وأبحث عن نفس الجوهرة التي بحثت عنها

É a mesma jóia?
هل هذه نفس الجوهرة ؟

A Rebecca, encontrou a mesma jóia em 1840, mas não sabemos onde fica a masmorra.
ريبيكا) وجدت نفس الجوهرة فيها) حينها في سنة1840 لكننا لا ندري أين تقع تلك الزنزانة اليوم المدينة مختلفة حاليا