"mesmo homem que conheci" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل الذي قابلته

Continuas o mesmo homem que conheci no Município de King.
ما زلت نفس الرجل الذي قابلته في مقاطعة (كينغ).

não importa onde te ponha, não importa quanto confortável seja a tua cadeira, quanto caras sejam as tuas roupas continuas o mesmo homem que conheci na Síria.
وبغضّ النظر عن مدى تحطّم كرسيّ المكتب ومدى غلوّ ثمن ملابسك (تظلّ الرجل الذي قابلته في (سوريا