Vocês libertarão os prisioneiros, que caminharão até ao mesmo ponto, não acompanhados. | Open Subtitles | سوف تحررون السجناء، والذين سيمشون إلى نفس النقطة بدون مرافقين |
Ouve a palestra e depois usa a amplitude de cada palavra para mover um ponto no eixo x e usa a inflexão das frases para mover o mesmo ponto para cima e para baixo no eixo y. | TED | تستمع إلى المحاضرة، ثمّ تستخدم مطال كلّ كلمة لنقل نقطة على المحور الأفقي، وتستخدم صرف الجمل لتحريك نفس النقطة أعلى أو أسفل على المحور العمودي. |
Basicamente, aumentam e acabam no mesmo ponto. | TED | يرتفع ذلك أساساً وينتهي في نفس النقطة. |
A caneta levanta no mesmo ponto nas duas. | Open Subtitles | القلم توقف في نفس النقطة على جميعهم |
O mesmo ponto de entrada... uma pancada no peito, perfurando o coração. | Open Subtitles | نفس النقطة الدخول ضربة واحدة إلى الصدر |
O Kagame e a Sonya usavam o mesmo ponto de referência, o futuro já definido, o meu destino nele. | Open Subtitles | كاجامى و " سونيا " لديهما نفس النقطة المرجعية المستقبل تم تحديده وقدرى تحدد معه |