"metes o nariz" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحشر أنفك

Cuidado onde metes o nariz se queres ficar com ele.
،لا تحشر أنفك فيما لا يعنيك إذا أردت الاحتفاظ بها

Tu metes o nariz nos assuntos de toda a gente, não é, Trustee?
أنت تحشر أنفك في شأن الجميع أليس كذلك أيها الأمين ؟