"meu ódio por" - Translation from Portuguese to Arabic

• كراهيتي

É melhor que não seja para me convidares a sair por confundires o meu ódio por ti como um tipo de engate.
من الأفضل أن لا يكون هذا حيث تطلب مني الخروج لأنك أربكت كراهيتي لك لشئ ما من المغازلة.

O meu ódio por si vai além da sua própria essência Mastani.
كراهيتي للر ي الإرادة ل ق م ل كل من جوهر الخاص بك، ماستاني.

Mas agora já não estou certa do meu ódio por ninguém.
لكنني الآن لست متأكدة جداً من كراهيتي

Nunca ultrapassarei o meu ódio por vocês.
لن أتخلص من كراهيتي لكم أيها القوم.

O seu amor tornou-se no meu ódio por ele.
أصبح حبّه كراهيتي له

O meu ódio por ele não conhece limites.
كراهيتي إليك لن تعرف أي حدود

Senti-me uma hipócrita, devido ao meu ódio por todas... as coisas de Hollywood, mas admito... que queria que contassem a minha história.
شعرت أنني منافقة (فبرغم كراهيتي الشديدة ل(هوليوود ...لكن أعترف لكم أردت أن تعرف الناس قصتي