| Fiquei tão contente por acordar no meu abrigo, e não numa nave extraterrestre. | Open Subtitles | كنت سعيداً للغاية لاستيقاظي في ملجأي ،لا في أحد السفن الفضائية |
| Podia dormir lá em baixo no meu abrigo, mas... não tem janelas. | Open Subtitles | اسمع، وددت النوم في ملجأي لكن ما من نوافذ فيه |
| Querem ver o meu abrigo antinuclear? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ملجأي للانفجارات النووية؟ |
| Chama aqueles que tu, sem duvida ajudaste a ganhar accesso ao meu abrigo. | Open Subtitles | اتصلي بالذين ساعدتهم بلا شك ليدخلوا قبوي |
| Ficarei a salvo aqui no meu abrigo. Boa. | Open Subtitles | أنا سأبقو هنا في قبوي آمنا |
| -O meu abrigo, traz plasma! | Open Subtitles | -اذهب الي حفرتي و احضر "البلازما" فورا |
| Querem ver o meu abrigo nuclear? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ملجأي للانفجارات النووية؟ |
| Se fosse o Scott, onde faria o meu abrigo? | Open Subtitles | حسناً أنا " سكوت " اين سأضع ملجأي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 