| Quero que o meu amigo Charlie fique com uma. | Open Subtitles | أريد صديقي تشارلي الحصول على واحد. |
| - Ele não é meu. É do meu amigo Charlie. | Open Subtitles | - ليس كلبي في الواقع، إنه كلب صديقي (تشارلي) |
| - Queria tanto vir aqui, o meu amigo Charlie fala muito bem deste lugar. | Open Subtitles | -أنا سعيدة لأنني هنا. صديقي تشارلي يتحدث عن هذا المكان طوال الوقت. |
| O meu amigo Charlie disse-o. | Open Subtitles | صديقي تشارلي قال ذلك. |
| Primeiro fazes com que atropele o meu amigo, Charlie. | Open Subtitles | اولاً اجبرتني على دهس صديقي (تشارلي) |
| Gostaria que conhecesse o meu amigo Charlie Harper. | Open Subtitles | (أريدك أن تقابل صديقي (تشارلي هاربر |
| Este é o meu amigo, Charlie. Ele nunca vê nada, certo? | Open Subtitles | (هذا هو صديقي (تشارلي |
| Este é o meu amigo, Charlie. | Open Subtitles | هذا صديقي, (تشارلي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 