Discover our services in

    "meu carro avariou" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيّارتي
        
    • تعطلت سيارتي
        
    • تعطّلت سيارتي
        
    - Não sei lá muito bem, mas o meu carro avariou, e este dia está a ser uma treta. Open Subtitles أين أنتِ؟ - ،في الواقع، لا أعلم - ،لكنني لا أستطيع تشغيل سيّارتي ولقد بدأ هذا اليوم يُصبح مُقرفاً
    E como já não bastasse, o meu carro avariou. Open Subtitles كما أنّ سيّارتي لا تعمل.
    O meu carro avariou num acidente. Open Subtitles تعرّضت سيّارتي لحادث.
    O meu carro avariou e entrei para esperar pelo reboque. Open Subtitles تعطلت سيارتي و و دخلت لأنتظر شاحنة القطر
    O meu carro avariou na tua entrada, por isso, acho que agora. Open Subtitles حسنًا، لقد تعطلت سيارتي بممر سيارات منزلكم
    O meu carro avariou... Open Subtitles . لقد تعطّلت سيارتي
    O meu carro avariou. Open Subtitles لقد تعطّلت سيارتي
    O meu carro avariou. Teve de ser rebocado. Open Subtitles تعطلت سيارتي فاضطررت إلى قطرها.
    O meu carro avariou de manhã. Open Subtitles تعطلت سيارتي في وقت سابق اليوم
    O meu carro avariou no meio do deserto. Open Subtitles تعطلت سيارتي في منتصف الصحراء
    meu carro avariou. Ajuda-me. Open Subtitles تعطّلت سيارتي ساعدني
    Desculpe, o meu carro avariou... Preciso de ti. Open Subtitles متأسف، لقد تعطّلت سيارتي
    O meu carro avariou... Sou o Joe Namath... Open Subtitles . لقد تعطّلت سيارتي . ( أنا ( جو ناماث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more