Leva o meu carro e chama uma ambulância. | Open Subtitles | خذ سيارتي و أذهب إلى المزرعة أطلب سيارة أسعاف, أطلب منهم الحضور بسرعة |
Vou ficar lá o dia todo, por isso leva o meu carro e arranja trabalho. | Open Subtitles | .. سأكون هناك طوال اليوم لذا خذ سيارتي , و إبحث عن وظيفة |
Vou pavonear-me daqui para fora, vou buscar o meu carro e vou conduzir até casa com orgulho. | Open Subtitles | , و سأركب سيارتي و سأعود للمنزل بكبريائي |
Depois disso, entrei no meu carro e guiei, e guiei em grande velocidade. | Open Subtitles | بعد ذلك ركبت سيارتي و قدتها و قدت و قدت, بسرعة |
Primeiro, quero o meu carro e os meus pais. | Open Subtitles | حسنا اولا سوف أخذ سيارتى و ابواى, ثم يمكنكم ان تدونوا ذلك |
Você mora na minha casa, come a minha ex, conduz o meu carro e arrisca tudo pelos meus souvenires? | Open Subtitles | و تقود سيارتي و أستوليت، على جميع تذكاراتي؟ لكنك تشعر بالذنب من أجل صندوق |
OK, agora ponham-no no meu carro, e ele irá 2 segundos mais rápido. | Open Subtitles | حسناً، الآن أضعه في سيارتي و سيكون أسرع بثانيتين. |
Devíamos era comer isto no meu carro e baixar-nos sempre que alguém passa. | Open Subtitles | يمكننا أيضاً أن نأكل هذه في سيارتي و ننحني كلما يمر شخص بجانبنا |
Sim, e depois o maluco roubou o meu carro e pôs-lhe uma bomba. | Open Subtitles | نعم، و بعدها سرق اللعين سيارتي و فخخها بقنبلة |
Põe quatro latas de gasolina no meu carro e trá-lo para aqui. | Open Subtitles | ضع 4 علب من الوقود في مؤخرة سيارتي و أحضرها |
Tira as tuas coisas do meu carro e desaparece daqui! | Open Subtitles | أبعد مؤخرتك عن سيارتي و أخرج من هنا |
Nós sentámo-nos no meu carro e ouvimos todo o álbum de American Beauty. | Open Subtitles | .جلسنافي سيارتي. و إستمعنا إلى الموسيقى |
Tu viste o meu carro e eu vi as tuas pernas. | Open Subtitles | أنت رأيت سيارتي و أنا رأيت أرجلك |
Solta o cão, pega no meu carro e vái atrás deles! | Open Subtitles | ضع الكلبة و خذ سيارتي و طاردهما |
Pago-lhe uma fortuna para guiar o meu carro e como me agradece? | Open Subtitles | أدفع لك ثروة لتقود سيارتي و كيف تشكرني؟ |
Ela levou-me ao estacionamento no cimo da colina, peguei no meu carro e seguimos caminhos diferentes. | Open Subtitles | بعد ذلك أعادتني إلى أعلى جرف مواقف السيارات. أخذتُ سيارتي و... وكلٌّ ذهبَ بسبيله. |
vou entrar no meu carro e vou para o lado de cá. | Open Subtitles | سأركب سيارتي و اقود بهذا الاتجاه |
Roubou o meu carro e mandou-o arranjar? | Open Subtitles | هل سرقت سيارتي و أصلحتها ؟ |
sento-me no meu carro e isso bate-me. | Open Subtitles | أجلس في سيارتي و أدرك |
O que achas de entrares no meu carro e irmos onde quiseres? | Open Subtitles | ما رأيك أن تركبى سيارتى و سآخذك أينما تريدين؟ |