"meu casamento com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• زواجي من
• زواجي ب

Pode ser que o Arcebispo Romero anule o meu casamento com a Cláudia.
ممكن رئيس الاساقفة روميرو يبطل زواجي من كلوديا

Não. Não transformes o meu casamento com a minha filha numa coisa sórdida.
من فضلك لا تحول زواجي من ابنتي الى أمر قبيح

A vovó ali acabou de arranjar o meu casamento com a filha dela.
ــ مرحباً ــ أظن أن الجدّة التي هُناك قد رتّبَت لتوّها زواجي من إبنتها

- Por isso é que o meu casamento com a mãe da Piper não vingou.
-حقاً؟ -لهذا السبب كان زواجي من والدة "بايبر" ليس ناجحاً

Não consegui consumar o meu casamento com a Senhora Ana.
لم أتمكن من إكمال زواجي من السيدة آن

- Então... a data colide com o meu casamento com a sua filha.
...إذن الموعد سوف يتعارض مع زواجي من إبنتك

O meu casamento com a tua mãe foi clandestino, mas legal.
زواجي من والدتك كان مخفي ولكن قانوني.

O meu casamento com a Bobbi parecia uma armadilha.
معظم زواجي من (بوبي) شعرت أنّه مثل الفخ.

O meu casamento com a Violet Baudelaire é absolutamente válido e eu agora controlo toda a fortuna dela.
زواجي من "فيوليت بودلير" شرعي تماماً، وأنا أسيطر الآن على كامل ثروتها.

Não acho que o meu casamento com a Kate ainda esteja destruído.
لا أعتقد أن زواجي من (كيت) ينهار