"meu cheiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• رائحتي

Tens de arranjar mais tempo. Arranja-o. Ela sente o meu cheiro.
عليك أن تحصل على وقتِ أكثر احصل على المزيد من الوقت , بإمكانها أن تلاحظ رائحتي

Ela percebeu que não estávamos lá e apanhou o meu cheiro.
عرفت أنّنا لم نكن هناك، لكنّها إلتقطت رائحتي.

Achei que enquanto estivermos na vigília, tu podias escolher o meu cheiro...
اعتقدت بينما نحن نراقب يجب ان على الأقل تختاري كيف تكون رائحتي

E daí ele olhou directo para mim, eu juro que sentiu o meu cheiro, porque ele saiu a correr com tanta pressa que jurava que não era humano.
كما تعلم، وكأنهُ كلب... وبعدها نظر مباشرة لي... وأقسم بأنه شم رائحتي...

Não, mas deixo uma camisola com o meu cheiro ao teu lado.
لكن سأترك كنزة تفوح منها رائحتي بقربك

Era a única maneira de não seguirem o meu cheiro.
الوسيلة الوحيدة لكيّ لا يتعقبوا رائحتي

Estás preocupada com o meu cheiro e estão a beber a minha urina?
أنت قلقة بشأن رائحتي و أنت تشربين بولي؟

Na que me encharcou de urina de peru para disfarçar o meu cheiro?
اوه , تلك عندما غطستني في بول الديك الرومي لـ "تخفي رائحتي الانسانية ."

A rufia apanhou o meu cheiro e está no auge da sua raiva.
-استنشقت المتنمرة رائحتي وثار غضبها

- Tu adoravas o meu cheiro.
انتي كنتي تحبي رائحتي

A minha voz, a minha cara, até o meu cheiro.
صوتي , وجهي وحتى رائحتي

Ele deve ter apanhado o meu cheiro.
لابد أنه التقط رائحتي بشدة

Parece que o meu cheiro natural fazia a Rebecca vomitar, por isso...
من الواضح ان رائحتي الطبيعية كانت تجعل (ريبيكا) تتقيأ ..لذا

Acho que o meu cheiro está bom.
أعتقد أن رائحتي طيبة.

Ele conhece o meu cheiro.
إنه يعرف رائحتي

Não posso evitar o meu cheiro.
لايمكنني فعل شئ , حول رائحتي

Como descreverias o meu cheiro?
كيف تصف رائحتي ؟

Sentem o meu cheiro.
إنهم يشمون رائحتي

Disseste que gostavas do meu cheiro.
قلت إنك تحبين رائحتي.