"meu escritório e" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكتبي و

Regressei ao meu escritório e enviei ao Chris três artigos.
عدت إلى مكتبي و أرسلت لكريس ثلاثة مقالات.

Jerry, entraste no meu escritório e roubaste o meu trabalho.
جيري .. انت دخات الى مكتبي و سرقت عملي

Vamos até ao meu escritório e tu faz como se tivesses em casa.
لماذا لا تتفضل إلى مكتبي و أنت، خذ راحتك

Leva-a para o meu escritório. E fiquem lá, está bem? Os dois.
حسنٌ، خذها إلى مكتبي و أبقيا هناك ، حسنٌ؟

São altas patentes militares que entram pelo meu escritório e me arrancam os seus arquivos.
و المستوى الأعلى ..من القادة العسكريون يـسيرون في مكتبي و يسحبون الملفات الخاصة بكِ

Talvez devêssemos ir para o meu escritório e acalmar-me.
ربما ينبغي أن نذهب إلي مكتبي و تجعلني استرخي

Se tens problemas, vem ao meu escritório e discutimos como adultos.
,إن كان لدينا مشكلة يمكنكي المجيء إلى مكتبي و يمكننا مناقشتها كبالغين

Pire-se do meu escritório e vá apresentar-se ao seu agente de liberdade condicional.
و الأن اخرج من مكتبي و أذهب الى شرطي اطلاق سراحك.

Porque não sais do meu escritório e vais pensar com calma como queres fazer isto?
اذا لماذا لا تخرج من مكتبي و تفكر بطريقة اكثر حرصا عن كيف تريد ان تلعب هذا الأمر؟

Há uns meses, um advogado sul-africano foi visitar-me ao meu escritório e disse: "Queria conhecê-la.
منذ بضعة أشهر، محامٍ جنوب أفريقي قام بزيارتي في مكتبي و قال، "أردت لقائك.

Apenas para convencer que o meu escritório e o FBI estão sob o controle no caso Reddington.
ما يكفي ليوصل فكرة أن مكتبي و الإستخبارات الفيدرالية (ملمّين بشكل تام بقضيّة (ريدينعتون

Por outro lado, com a escuta no meu escritório, e o Gene e agora a Martha...
ولكن مرة اخرى مع جهاز التنصت في مكتبي (و(جين) والآن (مارثا

Sai já do meu escritório e...
حسنٌ, إخرجي من مكتبي و...