"meu irmão na" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخي في
• اخي في

Mal possa vou ao computador do meu irmão, na esquadra, e procuro por registos clínicos e queixas na Polícia.
أول فرصة أجدها سأذهب إلى حاسوب أخي في قسم الشرطة, و سأبحث في سجلات المستشفيات تقارير الشرطة ..

Estive com o meu irmão na loja dele quando aconteceu mesmo até ambos termos saído.
وأني كنت مع أخي في متجره وبعد ذلك كنت أنا وأنتِ معًا خلال الفترة التي حدث فيها ذلك

E, quando se virar, não quero tentar explicar porque é que tinha o corpo do meu irmão na mala do carro.
وعندما يصبح كذلك ... أنا لا أريد أن أحاول أن أشرح لماذا كانت لدي جثة أخي في صندوق سيارتي

E com o meu irmão na prisão, ela olha para mim e pensa que é para lá que eu vou também.
وبوجود اخي في الشجن تنظر إلي وتفكر إلى أين أنا سامضي , أيضا

Então conheceste o meu irmão na noite que ele morreu?
اذا فقط قابلت اخي في ليلة موته؟

Está um bonito dia para visitar o meu irmão na prisão militar.
إنهُ يوم جميل ومناسب لزيارة أخي في السجن العسكري.

Vamos enterrar o meu irmão na cripta, junto ao meu pai.
سوف نقوم بدفن أخي في السرداب إلى جانب أبي

Era meu irmão na Patrulha da Noite, um homem em que eu confio tanto como em qualquer outro neste mundo.
لقد كان أخي في الحراسة الليلية، رجلٌ أثق به كما أثق بأي شخص في هذا العالم.

Se eu falar, eles vão atrás do meu irmão na prisão.
اذا وشيتُ بهم سيجدون أخي في السجن

Não me peças explicações, apenas peço que tu e a tua mãe partam o mais depressa possível. Vão ter com o meu irmão na Normandia.
بدون أسئلة ، أريدكما أن تبقيا مع أخي في (نورمادي)

nem pensar! Não vou por o meu irmão na rua.
لن أرمي أخي في الشارع.

Andas a foder o meu irmão na minha casa!
لقد عاشرتِ أخي في بيتي اللّعين -سام) , أرجوك)

Devias estar grata, Clarke. Depois de me obrigarem a matar o meu irmão na primeira ronda, na segunda, a minha oponente era a Lexa.
(يجب أن تكوني ممتنة يا(كلارك بعدما أجبرت على قتل أخي في الجولة الأولى

Derrotou meu irmão na Batalha de Ashford.
لقد هزم أخي في معركة (آشفيرد)