"meu melhor homem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أفضل رجالي
        
    Não se preocupe, Marge, vou dar o caso ao meu melhor homem. Open Subtitles لا تقلقي مارج ، سأجعل أفضل رجالي يتولوا هذه القضية
    Foi por isso que enviei o meu melhor homem atrás dele Open Subtitles لهذا السبب أرسلت أفضل رجالي خلفه
    Ela quis o meu melhor homem, - então chamei-te. Open Subtitles وأرادت أفضل رجالي لذا اتصلتُ بك.
    Mas não se preocupe. Vou pôr o meu melhor homem nisso. Open Subtitles لكن لاتقلق، سأضع أفضل رجالي لتوليها
    Vou pôr o meu melhor homem a tratar disso. Open Subtitles سأكلّف أفضل رجالي بالأمر.
    Tenho o meu melhor homem nisso. Open Subtitles أفضل رجالي يقوم بالمهمّة
    Estou a colocar o meu melhor homem no caso agora. Open Subtitles أُولي أفضل رجالي عليها الآن
    - Mandei o meu melhor homem. Open Subtitles لقد أرسلت أفضل رجالي
    Ele treina o meu melhor homem. Open Subtitles هذا مدير أفضل رجالي
    "Ghost", sabes que se eu te fosse lixar, utilizaria o meu melhor homem. Open Subtitles مهلاً،(جوست)، كما تعلم، لو أردت لو أردت الإقتراب منك لكنت قد أرسلت أفضل رجالي.
    Tenho o meu melhor homem a trabalhar. Open Subtitles لدي أفضل رجالي ليقوم بالمهمة
    - O atirador era o meu melhor homem. Open Subtitles ذلك القناص كان أفضل رجالي
    - Não podes levar o meu melhor homem. Open Subtitles -لا يمكنك أخذ أفضل رجالي
    Ethan, és o meu melhor homem. Open Subtitles أنت أفضل رجالي يا (إيثان)
    Você é o meu melhor homem. Open Subtitles أنت أفضل رجالي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more