| Bem, devo confessar-te: é estranho ouvir-te usar o meu nome completo. | Open Subtitles | طيب، أنا فلدي اقول لكم، انه غريب حقا عند استخدام اسمي بالكامل. |
| É o meu nome completo. | Open Subtitles | -هذا اسمي بالكامل |
| meu nome completo é Harlan Fairfax Carruthers. | Open Subtitles | (اسمي بالكامل (هارلان فرفكس كرادرز |
| 'Bora Arrasar Todos Man é o meu nome completo. | Open Subtitles | أفضل في العمل الجماعي الرجل هو اسمي الكامل. |
| Saberei que são rufias se usarem o meu nome completo. | Open Subtitles | سأعرف أنهم سافلون اذا استخدموا اسمي الكامل |
| Ele sabia o meu nome, Macky. Ele disse o meu nome completo. | Open Subtitles | "إنه يعرف إسمي يا "ماك لقد قال إسمي بالكامل |
| O meu nome completo é Will Scarlet O'Hara. | Open Subtitles | اسمي الكامل هو ويل سكارليت اوهارا |
| Nunca uso o meu nome completo, é comprido demais. | Open Subtitles | لا أستخدم اسمي الكامل انه طويل جداً |
| Diz o meu nome completo. | Open Subtitles | استخدم اسمي الكامل .. |
| O meu nome completo é Ali Reza Bejan Ahmadzadeh. | Open Subtitles | اسمي الكامل علي رضا Bejan Ahmadzadeh. |
| O meu nome completo, por favor. | Open Subtitles | إسمي بالكامل من فضلك |
| Não, ele apenas usa Berg como diminutivo. Tu sabes, como eu, o meu nome completo é Bebebebe. | Open Subtitles | كلا، إنّه يتخصرها بـ(بريج)، كما تعرفين مثلي أنا إسمي بالكامل (بيبيبيبي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 