| É melhor a despedirem por insubordinação, porque ela agiu erradamente e o meu paciente está em coma | Open Subtitles | يجب أن تطردوها بسبب العصيان لأنها خالفت أوامري والآن مريضي في غيبوبة |
| É melhor a despedirem por insubordinação, porque ela agiu erradamente e o meu paciente está em coma | Open Subtitles | يجب ان تطردوها بسبب العصيان لانها خالفت أوامري والآن مريضي في غيبوبة |
| O meu paciente está a tentar morrer, e ele quer fazer isso em silêncio. | Open Subtitles | مريضي يحاول الموت هنا، ويريد عمل ذلك في هدوء. |
| O meu paciente está doente há 15 anos. | Open Subtitles | مريضي يعاني منذ خمسة عشر عاماً |
| O meu paciente está preocupado com a sua qualidade de vida. Ele diz coisas horríveis. | Open Subtitles | لدى مريضي مشكلةٌ في نوعيّةِ حياته |
| Já ouviu o meu paciente. Está na hora de ir embora. | Open Subtitles | .لقد سمعت مريضي .ان الوقت للرحيل |
| Ah, o meu paciente está aqui. | Open Subtitles | مريضي هنا أيهم؟ |
| O meu paciente está a ser envenenado pela querida mãe dele. | Open Subtitles | مريضي تسمم بواسطة أمه العزيزة |
| Merda. O meu paciente está a ter uma paragem. | Open Subtitles | تبا، مريضي يؤشر. |
| Ele é meu paciente, está bem? | Open Subtitles | ــ إنّه مريضي , إتفقنا ؟ |
| O meu paciente está morto. | Open Subtitles | مريضي مات |
| O meu paciente está ansioso. | Open Subtitles | مريضي متلهف |
| Uhh. O meu paciente está atrasado. | Open Subtitles | مريضي تأخر! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 