"meu quarto de" - Translation from Portuguese to Arabic

• غرفتي في
• مرحاضي

- No meu quarto de hotel. Estavam no meu quarto de hotel. Quer-me dizer que esta não é você?
غرفتي في الفندق، لم تكن غرفتي فعلاً، أتقولين هذه ليست أنتِ؟

Tem certeza que não quer o conforto de uma cama ou... do meu quarto de hotel?
أمتأكدة أنكِ لن تكوني مرتاحة أكثر في سرير أو في غرفتي في النزل؟

Duas enfermeiras sensuais com uma caixa de vinho gelado entrar no meu quarto, de noite.
ممرضتان مثيرتان معهما ستة علب من النبيذ تتسللان إلى غرفتي في ساعة متأخرة من الليل

Só temos de passar primeiro pelo meu quarto de hotel.
لكن علينا فقط أن نمر على غرفتي في الفندق أولاً

Por favor, aceita as minhas desculpas ao saires para ires limpar o meu quarto de banho.
ارجو ان تتقبلين اعتذاري ؟ كما يجب عليك المغادره لتلميع مرحاضي

Por isso, pensei no meu quarto de hotel com os lençóis brancos e os produtos de higiene em miniatura.
لذا أعتقدت في غرفتي في الفندق بالشراشف البيضاء الهشه وأدوات النظافه بحجم السفر

Contudo, tenho de admitir, que ter a turma de caloiras de Brearley a passar a noite no meu quarto de hotel, foi um toque de classe.
تواجد المبتدئين من بررلي ومحاولتهم للمبيت في غرفتي في الفندق كانت حركة جيدة.

Vamos para a banheira do meu quarto de hotel,
دعنا نذهب إلي الحوض في غرفتي في الفندق

Também pensava que estava segura no meu quarto de hospital.
اعتقدت أنني بأمان في غرفتي في المستشفى أيضا

Vais ficar aí especado, a olhar para mim, ou queres dizer-me por que invadiste o meu quarto de hotel?
هل ستبقى عنك ,تحدق بي او ستخبرني لماذا اقتحمت غرفتي في الفندق؟

Uma noite, bateu à porta do meu quarto de hotel durante 10 minutos.
ثم ذات ليلة، ظل يقرع باب غرفتي في الفندق لحوالي 10 دقائق.

Ela veio ao meu quarto de hotel, despiu-se toda e disse "ensina-me."
أتت إلى غرفتي في الفندق وخلعت كلَّ ثيابها وقالت: "علّمني"

Então, não deveria estar no meu quarto de noite.
...حسناً، ربما لا يجب عليك التسلل إلى غرفتي في منتصف الليل

- Quando decorámos o quarto - - O meu quarto de hotel?
-عندما كنا نزين الغرفة غرفتي في الفندق؟

Bem, na noite antes de conhecê-la, eu estava... no meu quarto de hotel em Bunker Hill, bem no meio de Los Angeles.
في تلك الليلة قبل ان ألتقيها (كنت في غرفتي في الفندق في (بنكر هيل (وسط (لوس انجلوس

Dois gajos entraram no meu quarto de hotel e eu não sei o que fazer.
( توم ) ، رجلين إقتحما غرفتي في الفندق ، لا أعلم ماذا أفعل.

Sozinho no meu quarto de motel.
وحيدا في غرفتي في الموتيل

Aqui tens a chave do meu quarto de hotel.
هذا مفتاح غرفتي في الفندق.

Devia estar no meu quarto de hotel a dormir, não a passear por Tobacco Road, mas porque a Zoë, queria conduzir este carro de 'Vanishing Point', estou aqui.
من المفروض ان أكون الآن في غرفتي في الفندق نائمة بدلا من العبث على طريق توباكو و لكن بسبب أن (زوي) تريد قيادة سيارة ما، ها أنا هنا

- No meu quarto de banho.
في مرحاضي...