"meu terceiro filho" - Translation from Portuguese to Arabic

• طفلي الثالث

Ele é um consultor financeiro bem sucedido mas às vezes parece o meu terceiro filho.
إنّه سمسارُ عقاراتِ ناجح ولكن أحياناً، يشعرُ بأنه طفلي الثالث

Costuma dizer que é o meu terceiro filho.
هو يحب ان يطلق على نفسه طفلي الثالث