Tu és a principal atracção Com os meus óculos de sol | Open Subtitles | أستمع الى فوزي في الراديو وحافظ على نظارتي حتي اذهب |
Encontrei um brinco, os meus óculos de sol e um livro da biblioteca, o que seria óptimo se eu não fosse presa. | Open Subtitles | لقد وجدت أقراط أذني و نظارتي المفقودة و الكتاب الذي استعرته من المكتبة و هذا كان سيكون رائعاً لو أني لست ذاهبة للسجن |
Aqui? São os meus óculos de sempre. | Open Subtitles | ، هنا أولاد ، أنا فقط أرتدي نظارتي المعتادة |
Isto é pelos meus óculos de sol, cabra! | Open Subtitles | هذه من أجل نظارتى الشمسية , أيتها العاهرة! |
Eu estava sem os meus óculos de sol. | Open Subtitles | انا لم يكن لدى نظارتى الشمسية |
A mim bastar-me-ia encontrar os meus óculos de sol. | Open Subtitles | سأكتفي بإيجاد نظّارتي الشمسيّة |
Dei-te os meus óculos de sol? | Open Subtitles | هل أعطيتك نظّارتي الشمسيّة؟ |
Faz as malas, estamos no ir. Onde estão os meus óculos de sol? | Open Subtitles | اعدي حقيبتكِ لأننا راحلان في الحال أين نظارتي الشمسية؟ |
Estava à tua procura. Deixei os meus óculos de sol no teu apartamento? | Open Subtitles | الفتاة التي كنت أبحث عنها هل تركت نظارتي الشمسية في شقتِك ؟ |
Vou para o meu quarto e estou a pensar deitar fora os meus óculos de sol. | Open Subtitles | الأن انا ذاهب لغرفتي وادرس رمي نظارتي الشمسية |
Não encontro os meus óculos de visão nocturna. | Open Subtitles | لا استطيع العثور علي نظارتي الليلية |
Está tanta luz aqui. Alan! Dá-me os meus óculos de sol. | Open Subtitles | هناك الكثير من الضوء هنا (آلن)، أحضر لي نظارتي الشمسية |
Ben, Dennis, vamos embora. Posso ter de volta os meus óculos de sol? | Open Subtitles | بين" "دينيس" فلنذهب" هل يمكنني أن آخذ نظارتي ؟ |
Os meus óculos de desporto! | Open Subtitles | نظارتي الواقية الرياضية |