"meus olhos estavam" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت عيناي

Os meus olhos estavam vendados. Coloque isso de volta.
لنكون صادقين، كانت عيناي مغلقة أعد الأموال لمكانها

Os meus olhos estavam abertos. Os meus olhos estavam bem abertos.
كانت عيناي مفتوحتان سيدي كانت عيناي مفتوحتان جدا

E quando acordei, os meus olhos estavam cheios de lágrimas.
"وعندما إستيقظت، كانت عيناي مليئتان بالدموع"

Os meus olhos estavam com ligaduras!
كانت عيناي مضمدتان