"meus pulsos" - Translation from Portuguese to Arabic

• معصمي
• معصميّ
• بمعصمي

Vou colocar uns elétrodos nos meus pulsos.
وها أنا أضع بعض الأقطاب الكهربائية هنا على معصمي.

Por favor, passa-a por cima da minha cabeça e ata-a aos meus pulsos.
ان سمحت ارفعها على رأسي و اربطها على معصمي

Eu acordei e tinha uma fita nos meus olhos e nos meus pulsos.
استيقظت وكان هناك شريط على عينيَّ, حول معصمي.

Usei para rasgar a fita dos meus pulsos.
واستخدمته في قطع الشريط اللاصق الذي كان حول معصميّ

Não há nada nos meus pulsos.
لا شيء على معصميّ.

As algemas estão soltas e mexem-se de um lado para o outro e acertam nos meus pulsos.
هذا صحيح! القيود غير محكمة وتهتز طوال الوقت لتصطدم بمعصمي

Eu também, eu tenciono cortar os meus pulsos e morrer
انا ايضاً , لقد تعمدت جرح معصمي لأموت

Pois. Quando estão nos meus pulsos.
عندما تكون في معصمي

Olha, a coisa é... não há nada nos meus pulsos.
كما ترى، الأمر هو... لا شيء على معصميّ.

Estou a sentir formigueiro nos meus pulsos.
" معصميّ ينبضان "

Os meus pulsos! Que traz aqui?
معصميّ!

Não fiz isto aos meus pulsos por diversão.
أنا لم أفعل هذا بمعصمي من أجل المرح