Oito horas para estar com a miúda dos meus sonhos e estou no consultório do dentista. | Open Subtitles | ثمان ساعات لاكون مع فتاة أحلامي وأنا في عيادة طبيب اسنان |
Chuck, encontrei a miúda dos meus sonhos e é tudo por sua causa, acabo de propor. | Open Subtitles | تشاك ، لقد وجدت فتاة أحلامي والفضل يعود لك ، لقد خطبتها |
Se finalmente fosse beijar a miúda dos meus sonhos, ficava aterrorizado se estragasse tudo. | Open Subtitles | إذا وصلت لمرحلة تقبيل فتاة أحلامي سأكون مرتعبه ، من إفساد الفرصة |
Até pode ser a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | ومن الممكن حتّى أن تكون فتاة أحلامي |
Pode ser, pode ser, pode ser a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | قدتكون... قدتكون ... قد تكون فتاة أحلامي اللعينة |
É a miúda dos meus sonhos e agora odeia-me. | Open Subtitles | إنها فتاة أحلامي التي أصبحت تكرهني |
Fui parar à prisão, perdi a miúda dos meus sonhos e levei uma tareia de todo o tamanho. | Open Subtitles | "دخلت السجن، وفقدت فتاة أحلامي" "وتلقيت صفعة لا تخطر ببال بشر" |
A miúda dos meus sonhos, a Julie Gianni, é a tua amiga das quecas! | Open Subtitles | - فتاة أحلامي ... " "جولي جياني... هي رفيقتك في الفراش |
A miúda dos meus sonhos não me achará anormal. | Open Subtitles | فتاة أحلامي لن تظنني مسخاً |
És a miúda dos meus sonhos, como desejei que fosses. | Open Subtitles | أنتِ فتاة أحلامي لطالما كنتي |
O número de telefone da miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | رقم فتاة أحلامي |
Mas ela é a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | . ولكنها فتاة أحلامي |
A miúda dos meus sonhos merece rosas. | Open Subtitles | فتاة أحلامي تستحق الورود |
- Que medo! - Lá vai a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | -ها هي ذهبت فتاة أحلامي |
Keisha, a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | كيشا)، فتاة أحلامي) |
Que, por acaso, namora a miúda dos meus sonhos. | Open Subtitles | فتاة أحلامي |