"miúdo não tem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفتى لا
• الطفل لا

Aquele miúdo não tem respeito pela minha autoridade.
هذا الفتى لا يحترم سلطتي عليه.

Este miúdo não tem respeito nenhum pelo Jimmy.
هذا الفتى لا يكن لـ (جيمي) أي احترام

O miúdo não tem importância nenhuma para mim e não suporto as lamúrias das mulheres.
الطفل لا يعني لي شيئاً ولا أتحمل رؤية سيدة تنتحب على طفلها

Morreste! O miúdo não tem mãe!
أنتِ ميتة ، هذا الطفل لا أُم له