Eu estava a tocar no arbusto... Fixe, esta pedra tem Mica. | Open Subtitles | كنت ألمس الشجرة رائع ، هذه الصخرة لديها ميكا الميكا= مادة شبه زجاجية أو عازلة للكهرباء |
- A Lizzie e a Mica preocupam-me. - Elas estiveram com o Patrick. | Open Subtitles | إني قلقة على (ليزي) و(ميكا) فقد كانتا قريبتين من (باتريك) |
Mica, põe a camisa por trás da faca para que seja mais fácil agarrá-la. | Open Subtitles | (ميكا)، ارفعي طرف قميصك وراء سكّينك ليسهل سحبها |
Mica, olha para mim. Tu és capaz de fazer isto. És corajosa. | Open Subtitles | (ميكا)، انظري إليّ يمكنك تدبر ذلك، فأنت قويّة |
Lizzie, trata da Judith. Mica, apanha a arma. | Open Subtitles | (ليزي) تعتني بـ (جوديث)، أما أنت يا (ميكا) فأخرجي مسدسك. |
Tens de fazer pior do que isso hoje em dia, Mica. | Open Subtitles | نفعل أمور أشدّ بشاعة هذه الأيّام يا (ميكا). |
Estive a pensar... A Mica tem razão. Podemos ficar aqui. | Open Subtitles | أخذت أفكّر، (ميكا) محقّة، يمكننا المكوث والعيش هنا. |
Devias apanhar umas flores para a Mica, para quando ela voltar. | Open Subtitles | يجب أن نلتقط بعض الورود البريّة لـ (ميكا) لنعطيهم لها حين تعود. |
Honro o nosso acordo, Mica. | Open Subtitles | أنا أحترم إتفاقنا يا ميكا |
Mica Ruth Gray. | Open Subtitles | "ميكا روث جراى" |
Tu gostas da Lizzie e da Mica. | Open Subtitles | (ليزي) و(ميكا)، أنت تبالين بشأنهما |
Se achas que me vou embora sem a Lizzie e a Mica... | Open Subtitles | إن ظننت أنّي سأذهب (لأيّمكانبدون(ليز)أو(ميكا ... |
A Lizzie está doente A Mica tem 10 anos. | Open Subtitles | (ليز) مريضة و(ميكا) عمرها 10 سنوات |
Conheço a Lizzie e a Mica. Conheço a Judith. Conheço-te a ti. | Open Subtitles | أعرف (ليزي) و(ميكا) و(جوديث) وأعرفك. |
Vou amarrar a Mica. Para que ela não vá a nenhum lugar. | Open Subtitles | سأقيّد (ميكا) كيلا تذهب لأيّ مكان. |
A Mica disse que estarias aqui. | Open Subtitles | قالت (ميكا) أنّك هنا |
- Eu ouvi, Mica! | Open Subtitles | -سمعتك يا (ميكا )! |
Mica! | Open Subtitles | (ميكا)! (ميكا)! |
- A Mica é igual? | Open Subtitles | -هل (ميكا) مثلها؟ |
A Mica vai ajudar-me. | Open Subtitles | (ميكا) ستساعدني. |