Aí está o grande Mickey Mantle! | Open Subtitles | انه العظيم ميكي مانتل الان هاي البقعة تأتى |
Os "Yankees" jogavam contra os "Piratas" na Série Mundial... e Mickey Mantle era como um deus para mim. | Open Subtitles | فريق اليانكي كان يقابل فريق القراصنه في مباره بيسبول و ميكي مانتل كان يمثل امبراطور العالم لي |
Fez chorar o Mickey Mantle. Os jornais dizem que chorou. | Open Subtitles | جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي |
Tínhamos todas as do Yankee, menos a do Mickey Mantle. | Open Subtitles | لدينا كل ال يانكي بأستثناء ميكي منتل. |
Mickey Mantle. Essa deve valer uns $600, $700. | Open Subtitles | ميكي منتل انها تباع ب600 و 700 دولار |
Se o teu pai necessita de dinheiro, vai pedir ao Mickey Mantle. | Open Subtitles | اذهب واجعل ميكي مانتل يدفع اجر اباك و اسمع الي ما سيقوله |
Roubaram a luva de Mickey Mantle. | Open Subtitles | في كليفلاند أمس وسرق قفازات ميكي مانتل |
O batedor é Mickey Mantle. | Open Subtitles | ميكي مانتل سيقذف الكرة |
O próximo na fila é o teu Mickey Mantle... pela minha foto do Homer no sofá. | Open Subtitles | التالي، بطاقتك لـ(ميكي مانتل)، مقابل صورتي لـ(هومر) وهو على الأريكة. |
Mickey Mantle? Por isso que estás aborrecido? | Open Subtitles | هل انت حزين بسبب ميكي مانتل ؟ |
É como descobrir que Mickey Mantle viciou o taco. | Open Subtitles | ذلك أشبه بمعرفة أن (ميكي مانتل) كان يسد مضربه |
Eu sei. É o número do Mickey Mantle. | Open Subtitles | انا اعلم انه رقم ميكي مانتل (لاعب قديم في فريق اليانكيز) |
O Mickey Mantle tinha um bar em nome dele e fez um transplante. | Open Subtitles | هناك حانة سميت باسم (ميكي مانتل) و رغم ذلك زرعوا له عضو |
Olha, serei uma vencedora com os pés sujos... Como o Mickey Mantle. Todo a gente adora o Mick. | Open Subtitles | سأكون فائزة لديها نقاط ضعف، مثل (ميكي مانتل) ، الجميع يحبوه |
Vem de Mickey Mantle, o jogador preferido do meu pai. | Open Subtitles | . مثل (ميكي مانتل) اللاعب المُفضل لدى والدي. |
Se o Mickey Mantle tivesse assim tanta pressão da água, chegaria aos 60 antes do Maris. | Open Subtitles | لو أن (ميكي مانتل) كان لديه هذا القدر من ضغط الماء لوصل الى 60 قبل (ماريس) |
Vencedores da "Triple Crown", autógrafos do Mickey Mantle, Ted Williams, | Open Subtitles | الفائزون بالكأس الثلاثي (وتوقيع (ميكي مانتل |
Isso é impossível. "Tudo de bom, Mickey Mantle." Agora Brian, feche os olhos. | Open Subtitles | "اطيب الامنيات,ميكي منتل." الان اغمض عيناك براين. |
Mickey Mantle. | Open Subtitles | ميكي منتل,توبس 1956. |
É como conhecer o Mickey Mantle. | Open Subtitles | (مثل مقابلة (ميكي منتل |