personagens de desenhos animados. Gostavam de desenhar A Pequena Sereia, gostavam de desenhar um Smurf, de desenhar o Mickey Mouse. | TED | كان يحلو لهم رسم الحورية الصغيرة، وكان يحلو لهم رسم سنفور وكان يحلو لهم رسم ميكي ماوس. |
Isto é como, em doze passos, podemos passar de um vídeo giro de um comboio de contagem para um Mickey Mouse a masturbar-se. | TED | وهكذا، من خلال عشرات الخطوات، يمكنك التنقل من فيديو لطيف لقطار عد الأرقام لاستمناء ميكي ماوس. |
Foste tu que quiseste parar de ir á casa do Mickey Mouse. | Open Subtitles | أنت من يريدنا أن نتوقف في منازل ميكي ماوس |
Não, é Disneylândia. Mickey Mouse é Disneylândia. | Open Subtitles | لا , إنه من "ديزني لاند" "ميكي ماوس" من "ديزني لاند" |
Eu era Mickey Mouse. | Open Subtitles | كان ل ميكى ماوس |
O pai fez panquecas do Mickey Mouse. | Open Subtitles | صنع لنا أبي فطائر على شكل ميكي ماوس |
Quando o encontrarem já estaremos com o Mickey Mouse. | Open Subtitles | العثور عليه، نحن ميكي ماوس. هيا. |
Mickey Mouse, atirado para uma ilha deserta. | Open Subtitles | ميكي ماوس ينجرف بعيداً إلى جزيرة رملية |
Em minha defesa, ele estava a fazer a voz do Mickey Mouse. | Open Subtitles | حسنٌ ؛ للدفاع عن نفسي ؛ " لقد كانَ يقلد صوت " ميكي ماوس |
De facto, o próprio Mickey Mouse, claro, como " Steamboat Willie" é um "remix" do então muito dominante e muito popular "Steamboat Bill" de Buster Keaton. | TED | في الواقع، ميكي ماوس نفسه، بطبيعة الحال، إذ أن "الباخرة ويلي" هو المزيج المسيطر "باخرة بيل" شعبية جدا لصاحبها باستر كيتون. |
Popeye, Mickey Mouse. E daí? | Open Subtitles | "بوباي" و "ميكي ماوس", ماذا أذن؟ |
Soldado Mickey Mouse. Vê se encontras gasolina. | Open Subtitles | ايها المجند (ميكي ماوس) حاول ايجاد بعض الغاز |
E para os meus amigos norte-americanos, deve o seu nome ao Deus da Morte, e não ao cão do Mickey Mouse. | Open Subtitles | وبالنسبة لزملائي الأمريكان، كانت تسمي بـ إله الموت ليس كلب (ميكي ماوس) |
E que quer panquecas com o formato de Mickey Mouse ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | وتريد فطائر على شكل (ميكي ماوس) عند الإفطار. |
É Mickey Mouse. | Open Subtitles | إنه ميكي ماوس. |
Mickey. Mickey Mouse. | Open Subtitles | ميكي ميكي ماوس |
O cão do Mickey Mouse? | Open Subtitles | كلب (ميكي ماوس)؟ |
- Mickey Mouse. | Open Subtitles | ميكي ماوس. |
O Mickey Mouse. E tu, quem és? | Open Subtitles | -أنا (ميكي ماوس)، من أنت؟ |
Mickey Mouse. | Open Subtitles | ميكى ماوس |