| Sinais para a milícia de que estamos a caminho! | Open Subtitles | إشارة إلى المقاومة الشعبية أننا في الطريق |
| Estão a procurar os soldados da milícia de Balhae. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن جنود المقاومة الشعبية لبالهاي |
| Pois. A vender armas à milícia de Aidid. | Open Subtitles | بيع الأسلحة إلى مقاومةعديد الشعبية |
| Depois da Sra. Linn descobrir sobre os coletes, contactou todas as famílias de militares que conhecia, por isso a milícia de mães. | Open Subtitles | بعدما إكتشفت السيده لين بشأن السترات قامت بالاتصال بكل عائله عسكريه تعرفها ولذلك هناك ميليشيا من الأمهات |
| Uma milícia de Wisconsin localizou o teu acampamento ao passarem por Black Hills no Kentucky. | Open Subtitles | "مجموعة ميليشيا من "وسكنسن شاهدت مخيمكم كانوا يجتازون ال"بلاك هيلز" في "كنتاكي" كنتاكي" ؟ |
| A milícia de chimpanzés está agora na fronteira do seu território. | Open Subtitles | ميليشيات الشمبانزي الآن على حافة اراضيها |
| Isto não é dinheiro a sério. Foi impresso pela milícia de Montana. | Open Subtitles | هذه ليست نقوداً حقيقية بل طبعتها ميليشيات (مونتانا) |
| O meu nome é Jeb Hawkins, ex-coronel da milícia de Alabama. | Open Subtitles | ،(اسمـي (جيب هوكينز الزعيم الراحل لمقـاومة (ألاباما) الشعبية إلى أين تتّجه؟ |
| QUARTEL-GENERAL DA milícia de AIDlD | Open Subtitles | باكارا معقل ميليشيات عديد |
| Bonnie Garcia, milícia de Vermont. | Open Subtitles | (بوني جارسيا)، ميليشيات (فيرمونت). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 