"milhões de anos atrás" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملايين السنين
• مليون سنة
• ملايين الأعوام
• مليون عام مضى
• مليون عاماً

Os processos que tornaram a Terra habitável acabaram há centenas de milhões de anos atrás aqui.
فتلك العملية التي تجعل من الأرض صالحة للسكن قد توقفت هنا منذ ملايين السنين

Vi-o morrer no Deserto Silúrico há milhões de anos atrás.
لأنني رأيته وهو يموت في صحراء العصر السورلياني منذ ملايين السنين.

Este mosquito deve ter tido o seu último fungo a cerca de cem milhões de anos atrás no Cretáceo Inferior.
كلا. هذا الناموس مر بآخر مرحلة فطرية قبل نحو ملايين السنين في العصر الطباشيري الثاني

Tais sóis foram criados quando dinossauros ainda vagavam pela Terra, a cerca de cem milhões de anos atrás.
تم إنشاء هذه الشموس عندما كانت الديناصورات لا تزال تجوب الأرض، منذ حوالي 100 مليون سنة

É de manhã cedo do dia 23 de Dezembro neste nosso Calendário Cósmico, ou cerca de 350 milhões de anos atrás, quando o nosso mundo tinha apenas 4 mil milhões de anos de idade.
إنه الصباح الباكر في ال 23 من ديسمبر على روزنامتنا الكونية هذه أو حوالي قبل 350 مليون سنة.

Vaguearam pela Terra há milhões de anos atrás e depois desapareceram.
إنهم كانوا موجودين على الأرض منذُ ملايين الأعوام و بعد ذلك تعرضوا للإبادة.

Mongólia, 85 milhões de anos atrás.
منغوليا، منذ 85 مليون عام مضى

Nenhum homem vivo em 145 milhões de anos atrás!
لم يكن هناك أي بشري منذ 145 مليون عاماً

Há milhões de anos atrás, houveram dinossauros que morreram, e o carbono do seus corpos comprimiu-se...
... منذ ملايين السنين , كان هنالك ديناصورات ماتت ... و الكربون في جسمها ضغط

Chamaram-lhe "explosão Cambriana"... Aconteceu há uns 530 milhões de anos atrás.
يطلقون عليه "انفجار كامبرين" حدث منذ ملايين السنين

O Rodney acredita que nesta realidade, foi destruído por um impacto provavelmente há milhões de anos atrás.
يعتقد (رودني) أنّه دُمّر بسبب اصطدام في هذا الواقع، ربما قبل ملايين السنين.

Tendo se separado da África há mais de 120 milhões de anos atrás.
بعد أن انفصلت عن أفريقيا منذ أكثر من 120 مليون سنة.

Sim. Há milhões de anos atrás.
أجل منذ مليون سنة

HÁ 80 milhões de anos atrás
قبل 80 مليون سنة

Algumas pessoas gostariam que acreditássemos que os dinosauros existiram há milhões de anos atrás.
-ماذا؟ يجعلك بعض الناس تعتقد أن الديناصورات وُجدت قبل ملايين الأعوام.