O TNC restruturou 22 milhões de dólares da dívida governamental. | TED | أعادت المنظمة هيكلة 22 مليون دولار من دين الحكومة. |
O quê? Queres dizer... Estás a dizer que alguém desviou 2,6 milhões de dólares da companhia? | Open Subtitles | أتقول بأن شخصًا ما اختلس قيمة 2.6 مليون دولار من الشركة؟ |
Encontrámos uma rapariga de 17 anos que roubou 70 milhões de dólares da Reserva Federal. | Open Subtitles | لقد وجدنا للتو شخص في السابعة عشر من عمره سرق 70 مليون دولار من البنك الفيدرالي. |
No seguimento da vitória contra a Ford, Bob recebeu 18,7 milhões de dólares da Corporação Chrysler. | Open Subtitles | اتباعاً لقرار المحكمة ضد فورد تسلم بوب، 18.7 مليون من شركة كرايسلر |
Provocar imenso barulho de um lado, para do outro tirar 100 milhões de dólares da parede e sair dali calmamente. | Open Subtitles | يصنعضوضاءهناك... وهنا بهذه الغرفة يمكنك أخذ مائة مليون من الجدار وتهرب من البوابة |
Cujo nome você usou para desviar mais de 45 milhões de dólares da Guarda Revolucionária. | Open Subtitles | الّذي استخدمت اسمه لإختلاس أكثر من 45 مليوناً من الحرس الثوري |
Dois sacos. 3.2 milhões de dólares da Dade Mutual. | Open Subtitles | حقيبتين، 3.2 مليون دولار من تبادل تجاري |
Ela fugiu com 14 milhões de dólares da máfia russa. | Open Subtitles | هربت مع 14 مليون دولار" "من الغوغاء الروسية |
Nos últimos 15 anos, o Sr. Redaman retirou mais de 30 milhões de dólares da conta do plano de pensão. | Open Subtitles | "منذ خمسة عشر عامًا سحب السيد (ريدمان) ما يربو عن 30 مليون دولار من حساب الخطة." |
Ele desviou uns 45 milhões de dólares da Guarda Revolucionária. | Open Subtitles | لقد اختلس 45 مليوناً من الحرس الثوري |