O Watts chega cá às 2 da manhã, com 10 milhões de dólares numa mala. | Open Subtitles | واط هو الخروج هنا في الساعة 2 صباحا ب 10 مليون دولار في حقيبة. |
3 milhões de dólares numa conta na Suíça como combinamos. | Open Subtitles | ثلاثة مليون دولار في حساب سويسريّ حسب إتفاقنا |
Tenho 25 milhões de dólares numa conta no exterior. | Open Subtitles | أنا حصت على 25 مليون دولار في حساب مصرفي بالخارج |
Eles têm 30 milhões de dólares numa conta bancária, e nunca ajudaram uma única criança. | Open Subtitles | لديّهم 30 مليون في ذلك الحساب ولم يساعدوا طفلاً واحداً أبداً |
Perdemos 131 milhões de dólares numa única venda! | Open Subtitles | هذه خسارة 131 مليون في بيعةٍ واحدةٍ |
Significa... que é impossível que este algoritmo tenha perdido 800 milhões de dólares numa só tarde! | Open Subtitles | إنه يعني أنه لا توجد طريقة لهذه الخوارزمية أن تخسر 800 مليون دولار في يوم واحد |
O que sabemos é que o FBI concedeu um Agente para dar 12 milhões de dólares, numa mala não localizável, aos seus amigos. | Open Subtitles | والشيء الوحيد الذي نعرفه أن المباحث الفدرالية سمحت لذي المرتبة الرابعة فيها بتسليم 12 مليون دولار في حقيبةٍ سوداء غير قابلة للتبع لأصدقاء ذاك الشخص |
A sua hipoteca mensal de 4.200 dólares é fácil de arranjar, se levarmos em consideração que tem 6,2 milhões de dólares numa conta nas Ilhas Caimão. | Open Subtitles | رهنُكَ العقاريّ الشّهريّ يبلغ 4200 دولار ويُعتبر سعرًا هيّنًا. نظرًا لامتلاكك 6.2 مليون دولار في حساب في (جزر الكامين). |
Existe 150 milhões de dólares numa conta. | Open Subtitles | هناك 150 مليون دولار في حساب |
20 milhões de dólares numa conta austríaca. | Open Subtitles | طلبوا (20) مليون دولار في حساب استرالي |