| Isto não é de finais do período Heládico. Isto é Minóico. | Open Subtitles | هذه ليست مِن أواخر عصر "هيلادِك"، بل "مينون". |
| Minóico. Porque é que conheço esse nome? | Open Subtitles | "مينون"، لمَ هذا الاسم مألوفاً لدىَّ؟ |
| Parece Minóico. | Open Subtitles | تبدو مينون |
| Tens de imaginar que é um soldado Minóico a escalar os muros de Atenas. | Open Subtitles | يجب أن تتخيل بأن جنود ماينوس يحاولون تسلق جدران أثينا |
| Vou executá-lo como um espião Minóico, traidor e degenerado. | Open Subtitles | سأقوم بإعدامه كونه جاسوس للملك ماينوس خائن ومنحط أو... |
| - É um pombo correio Minóico. | Open Subtitles | أنها من طيور ماينوس الناقلة |