"mindinhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الخنصر

Têm mais talento e desejo em seus mindinhos do que qualquer outra equipa tem com as mãos juntas.
تتمتّعون بمواهب أكثر والرغبة في الخنصر أكثر ممّا لدى معظم الفرق في أياديها مجتمعة

Partiu sete dedos, quer dizer, cinco, porque os mindinhos mal contam.
لقد كسرت 7 أصابع, ولكن 5 منها حقيقية لأن الخنصر بالكاد يحسب.

Os dedos mindinhos não deviam ser cor-de-rosa?
يفترض أن يكون الخنصر وردي صحيح؟

Ficava muito mais descansado se jurássemos com os mindinhos.
أشعر بارتياح من خلال وعد الخنصر