Escutem, vocês-vocês podem pensar o que vocês quiserem so-sobre a minha higiene pessoal, mas, por favor, não-não desperdicem minha água. | Open Subtitles | اسمع, يمكنك الاعتقاد ما شئت بشأن صحتي الشخصية, آه ولكن, رجاءاً, رجاءاً لا تضع مائي سدى |
Qualquer comida que nós produzirmos com a minha água, fica connosco. | Open Subtitles | لذا فأي زرع سينمو بواسطة مائي سيظل بحوزتنا |
Há outros escondidos por ai parasitas, a beber a minha água | Open Subtitles | - لا يزال هناك أءخرون مختبئون طفيليات, الذين يشربون مائي |
Ponha-a aqui ao lado da minha água. | Open Subtitles | أقول لك ضعها هنا بجانب كوب الماء |
- Deve ter misturas na minha água. | Open Subtitles | لا بد أنها وضعته في كوب الماء |
A gastar tudo o que tenho em casa, a gastar a minha água quente. | Open Subtitles | تأكل من طعامي و تستخدم مياهي الساخنة |
A minha água só pode curar aqueles cujos destinos ainda não foram escritos. | Open Subtitles | يستطيع مائي شفاء ذوي المصير غير المحتوم فقط |
Queres a minha água, vais ter que pagar por ela. | Open Subtitles | تريدون مائي.. عليكم أن تدفعوا لأجله |
Desperdiçaram a minha água! | Open Subtitles | لقد سكبوا كل مائي |
Roubaram-me a minha água. | Open Subtitles | -حسناً، لقد سرقوا مائي اللعين . |
Largue a minha água. | Open Subtitles | نزّل مائي. |
Se estiverem vivos, estão a consumir a minha água | Open Subtitles | أذا كان هناك أحياء سيستمرون بشرب مياهي |
E não podem gastar da minha água, sem minha autorização | Open Subtitles | لا يمكنهم أستنزاف مياهي بدون أذن مني |